-
1 контроль трещин
-
2 контроль трещин
-
3 контроль трещин
Русско-английский глоссарий по космической технике > контроль трещин
-
4 вязкость разрушения
Русско-английский новый политехнический словарь > вязкость разрушения
-
5 пластическое разрушение
-
6 контроль за разрушением
Контроль за разрушением-- Fracture control through the medium of fracture mechanics now features in design specifications in several countries of the world.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > контроль за разрушением
-
7 посредством
Посредством - by, through, through the medium of, viaEdge loading on the tubesheet may be reduced by minimizing piping loads on the waterbox through judicious use of tie rods at expansion joints.Fracture control through the medium of fracture mechanics now features in design specifications in several countries of the world.Generally, it is recognized that aromatic hydrocarbons can produce soot via a different mechanism than do aliphatic hydrocarbons.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > посредством
-
8 присутствовать
Присутствовать - to be present, to exist (существовать); to appear (появляться); to feature (фигурировать)Fracture control through the medium of fracture mechanics now features in design specifications in several countries of the world.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присутствовать
-
9 фигурировать
Фигурировать-- Fracture control through the medium of fracture mechanics now features in design specifications in several countries of the world.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > фигурировать
-
10 через посредство
Через посредство-- The position has changed, and fracture control through the medium of fracture mechanics now features in design specifications in several countries of the world.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > через посредство
-
11 диагностика разрушений
Astronautics: fracture controlУниверсальный русско-английский словарь > диагностика разрушений
-
12 контроль трещин
Astronautics: fracture control -
13 наблюдение за разрушениями
Construction: fracture controlУниверсальный русско-английский словарь > наблюдение за разрушениями
-
14 предотвращение трещинообразования
Astronautics: fracture controlУниверсальный русско-английский словарь > предотвращение трещинообразования
-
15 на количественной основе
На количественной основе-- The conditions for defect extension must be limited on a quantitative basis through a process of fracture control.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на количественной основе
-
16 сокращённый вариант
Сокращённый вариант-- The text is a shortened version of Fracture Control Program Reports No. 15 and 18.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сокращённый вариант
-
17 поверхность излома
1) Geology: surface of fracture2) Engineering: surface of a fracture3) Metallurgy: rupture5) Quality control: break surface6) Makarov: failure surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность излома
-
18 полное разрушение
1) General subject: wrack, wrack and ruin2) Military: severe damage (при ЯВ)3) Engineering: final fracture, gross failure, massive fracture4) Automobile industry: complete failure, crackup, eventual failure5) Oil: complete collapse6) Ecology: complete demolition7) Quality control: complete fracture8) Makarov: full-width fracture (напр. образца), smash, total fracture9) Building materials: ultimate failure (испытание материалов на прочность) -
19 хрупкое разрушение
1) Engineering: brittle failure, brittle fracture, cleavage fracture, fracture failure2) Construction: catastrophic failure, catastrophic failure (образца), unstable failure, unstable failure (образца)3) Sakhalin energy glossary: brittle crushing, embrittlement4) Automation: brittle rupture5) Quality control: failing by fracture6) Makarov: sharp-crack fracture7) Electrochemistry: brittle crackУниверсальный русско-английский словарь > хрупкое разрушение
-
20 ГРП
1) Mining: underground miner (горнорабочий подземный)2) Abbreviation: SRC (State Registration Chamber) (Государственная регистрационная палата)4) Sakhalin energy glossary: frac, fracturing, fracturing treatment, gas-distributing point (газораспределительный пункт), hydraulic fracturing, reservoir fracturing5) Sakhalin R: газораспределительный пункт, гидравлический разрыв пласта, гидроразрыв пласта6) Sakhalin S: группа руководства проекта7) oil&gas: formation hydraulic fracturing, frac job, fraccing, fracing, fracking, fracture treatment, fracturing of formation, hydrafrac, hydraulic fracture, hydro-frac, hydrofrac, hydrofracturing, well fracturing, газораспределительная подстанция, gas control unit, gas distributing plant, gas distribution plant, gas-control unit, gas-distributing plant, gas-distribution plant, ГРПШ, ШРП, ГРУ, газораспределительная станция, газорегуляторная установка, газорегуляторный пункт, газорегуляторный пункт шкафной, шкафной газорегуляторный пункт, шкафной регуляторный пункт, gas cabinet, гидравлический разрыв, гидроразрыв, разрыв пласта8) Water supply: PIU (Группа реализации Проекта), Project Implementation Unit
См. также в других словарях:
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Distal radius fracture — Classification and external resources Colles fracture on X ray. ICD 10 S52.5 … Wikipedia
Scapular fracture — Infobox Disease Name = Scapular fracture Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD10|S|42|1|s|40 ICD9 = ICD9|811 MedlinePlus = eMedicineSubj = EMERG eMedicineTopic = 205 MeshID = A scapular fracture is a fracture of the scapula, the shoulder blade. The… … Wikipedia
Hip fracture — Broken bone in the hip, a key health problem among the elderly, usually due to a fall or other kind of trauma involving direct impact to the hip bone which has been weakened by osteoporosis. The part of the hip most often broken is the greater… … Medical dictionary
FCB — Fracture Control Board Contributor: MSFC … NASA Acronyms
Ceramic matrix composite — Fracture surface of a fiber reinforced ceramic composed of SiC fibers and SiC matrix. The fiber pull out mechanism shown is the key to CMC properties … Wikipedia
endocrine system, human — ▪ anatomy Introduction group of ductless glands (gland) that regulate body processes by secreting chemical substances called hormones (hormone). Hormones act on nearby tissues or are carried in the bloodstream to act on specific target organs… … Universalium
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
industrial glass — Introduction solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… … Universalium
Osteoporosis — Classification and external resources A stooped back is often the result of osteoporosis. ICD 10 M … Wikipedia
Ceramic engineering — Simulation of the outside of the Space Shuttle as it heats up to over 1,500 °C (2,730 °F) during re entry into the Earth s atmosphere Ceramic engineering is the science and technology of creating objects from inorganic, non metallic… … Wikipedia